La palabra griega estereoma, que se refiere a algo duro, se utiliz para describir la esfera celeste. Aquellos que dicen que la Biblia ensea una tierra plana se concentran en el relato de Mateo, pero ignoran en gran medida el evangelio de Lucas en este asunto. Excepto el vidrio, estos cristales tenan facetas naturales. Desafortunadamente, muchos cristianos han cado en esta trampa, engaados en creer que la Biblia ensea que la tierra es plana y que, hasta hace cinco siglos atrs, la iglesia tambin enseaba que la tierra es plana. Ptolomeo era un humano imperfecto, como todos nosotros. Por toda la descripcin de Ezequiel de su visin, l repetidamente us las palabras como y semejanza. Esto es algo bueno y es consistente con la sabidura de Dios. Interpretar las Escritura en trminos de las Escrituras, encontramos refuerzo de la igualdad de la palabra rqa con el cielo. Por ejemplo, el arca del testimonio fue dorada con hojas de oro sobre madera de acacia (xodo 25:10 y 11). Parte del caso contra el cristianismo como parte de la tesis de conflicto fue que la iglesia y la Biblia ensearon que la tierra era plana y estaba rodeada por una cpula. Por lo menos, aqu ellos demuestran algn tipo de razonamiento, esto a su vez demostrara que los escritores de la Biblia creyeron en una de las cosmologas de una tierra plana del mundo antiguo, comprobando as que la Biblia no est inspirada, pero que las personas que escribieron la Biblia simplemente reflejaban la cosmovisin de su tiempo. El hebreo dice literalmente que las aves volaran sobre la faz de la expansin de los cielos. La clave en esta discusin es el firmamento. No tengis miedo a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma. La otra mitad de la bveda hemisfrica del cielo se extiende abajo de la Tierra sobre la cual estamos de pie y por consiguiente no la podemos ver directamente. Versculo Gnesis 13:15 porque toda la tierra que alcances a ver, te la dar a ti y a tu descendencia para siempre.- Biblia El Libro del Pueblo de Dios. Ellos sostienen que las estrellas estn incrustadas en una cpula sobre la tierra (la rqa), pero sostienen que el sol y la luna (las luces mayores y menores) estn debajo de la cpula mientras estn sobre la tierra (esto est conforme a la mayora de las cosmologas de una tierra plana hoy en da). P., EE. Solo en los ltimos aos la ciencia ha descubierto que todo lo que vemos est compuesto de tomos invisibles. En el tiempo de Coln, los viajes sobre el agua abierta eran muy arriesgados y las naves rara vez navegaban ms de tres das fuera de la vista de la tierra. Este es un punto relativamente menor, pero puede tener alguna relacin con si la montaa que Mateo registr literalmente era una montaa alta desde la que podan verse todos los reinos del mundo. Cmo se relaciona la idea de que la Tierra es redonda con otras enseanzas y creencias religiosas? Esta es una buena traduccin porque llega al corazn de lo que el significado probable de rqa es. Entonces, la expansin de los cielos (la rqa) es donde Dios coloc los cuerpos celestiales, o astronmicos. Esto se debe a que la palabra hebrea rqa no est en el texto, sino se usa eqm (el plural de aaq). En Ezequiel 1:22, el profeta registr que sobre las cabezas de los cuatro seres haba algo como una rqa. Entonces, la rqa de Daniel 12:3 se refiere claramente a lo mismo que se encuentra en Gnesis 1 y Salmo 19:1. Los otros dos evangelios sinpticos tambin registran la tentacin de Cristo (Marcos 1:12 y 13, Lucas 4:113), aunque el relato de Marcos no tiene detalles. Muchas veces se usa esta nomenclatura hoy en da, como cuando se dice sali del oeste. Permtanme comenzar con Apocalipsis 7:1, que habla de cuatro ngeles que estn en los cuatro ngulos de la tierra y que detienen los cuatro vientos de la tierra. CONFIGURACIN DE PRIVACIDAD, Razones para confiar enlaBiblia: suexactitud cientfica, https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/m/102007406/univ/art/102007406_univ_sqr_xl.jpg, https://assetsnffrgf-a.akamaihd.net/assets/ct/49da4dd32c/images/cvr_placeholder.jpg, Compartir Por lo tanto, la palabra hebrea rqa aparece cinco veces en el relato del Da Dos. (Job 26:7). La misma clase de razonamiento se utiliza para argumentar que Mateo 4:8 ensea una tierra plana. Esto podra ser irnico, o tal vez no lo es. Observe que la palabra cielos aparece en este versculo en lugar de expansin. Dado el registro claro de la historia, por qu se cree tan comnmente hoy que la mayora de la gente, y especialmente la iglesia, pensaba que la tierra era plana? Ciertamente, los escpticos afirman, que esto debe referirse a una tierra plana y cuadrada, demostrando as que la Biblia ensea una tierra plana. Un de pan de oro se puede golpear o hacer tan fino que la luz brillante se puede ver a travs de ella. En general, las curvas representan la feminidad, y con frecuencia tienen una apariencia ms amigable, como el cuadrado o el rectngulo. Si Dios hubiera respaldado en las Escrituras una cosmologa antigua, aquellos que creyeran alguna otra cosmologa antigua habran rechazado la Biblia sobre la base de que la cosmologa de la Biblia estaba equivocada. Lo sentimos, hubo un error al cargar el video. Artculo: https://www.jw.org/es/ense%C3%B1anzas-b%C3%ADblicas/preguntas/c%C3%B3mo-habr%C3%A1-paz/Vivimos en tiempos muy difciles. Los que creen en una tierra plana que persiguen esta distincin sugieren que la frase en la expansin de los cielos de Gnesis 1:17 (y posiblemente Gnesis 1:14 y 15 tambin) debe ser entendida como dentro de la expansin de los cielos. Tal vez en un futuro artculo revisar el tema del geocentrismo y los supuestos pasajes bblicos que lo apoyan. Para aquellos que insisten en tomar todo en la Biblia como rgidamente literal, esto est plagado con problemas. Con esa advertencia, qu revelan los escritos de Josefo acerca de la cosmologa entre por lo menos algunos de los antiguos judos? Es decir, el asunto con Galileo era una batalla entre dos teoras cientficas, geocentrismo y heliocentrismo, con la Biblia teniendo un papel muy pequeo. La forma en que respondemos a esa pregunta depender de lo que entendemos de la rqa. Mucho antes de que se inventaran los telescopios, el primer versculo de la Biblia ya afirmaba: "En el principio Dios cre los cielos y la tierra" ( Gnesis 1:1 ). Por ejemplo, Apocalipsis 4:6a afirma que ante el trono de Dios haba un mar de vidrio, como el cristal. Espera un momento e intntalo de nuevo. You might be interested: Como Superar La Muerte De Una Madre Segun La Biblia? Adems, en Salmos 19:4b6 describe el movimiento del sol en los cielos (equivalente a la rqa), reforzando an ms el entendimiento tomado de Gnesis 1. x. ltimas Noticias; La Biblia Online ; Multiples Biblias; Concordancia Bblica; Biblia Paralela; Msica; Biblia Interlineal; Diccionario Bblico . Por lo tanto, son vctimas de la tesis de conflicto dos veces, una vez en aceptar una tierra plana, y una vez ms en aceptar la falsa cosmologa de una cpula. La palabra traducida cristal aqu en otra parte del Antiguo Testamento se traduce como hielo. Los primeros escritos judos conocidos que tratan la cosmologa son de la poca medieval y reflejan la cosmologa medieval descrita anteriormente. La indicacin es que los compaeros de Ezequiel no vieron la visin, solo l. Salmo 124:8 creacin Dios cielo El ama justicia y juicio; Esta es la lista del distrito sobre los libros bajo revisin. En una poca en que la ciencia crea que la tierra era plana, fueron las Escrituras que inspiraron a Cristbal Coln a navegar alrededor del mundo (ver nota Proverbios 3:6). El profeta Isaas tambin nos dice que la tierra es redonda: Es el que est sentado sobre el crculo de la tierra" (Isaas 40:22). Gnesis 1:15 ampla el mandamiento de que sean lumbreras en la expansin de los cielos. La palabra rqa aparece una vez en el libro de Daniel. La cpula no era ni siquiera la cosmologa dominante en el antiguo Oriente Cercano. La idea de que la Tierra es redonda no est relacionada directamente con otras enseanzas y creencias religiosas. Hace tres mil quinientos aos, la Biblia declar que la Tierra colgaba sobre nada (Job 26:7). donde dice que la tierra es redonda? Como tal, no se espera que incluya detalles cientficos precisos sobre la forma de la Tierra o cualquier otro tema. Entonces, si las palabras de Eli contienen informacin cosmolgica, simplemente refleja su conocimiento y no necesariamente la realidad. Varios siglos despus de la traduccin de la Septuaginta, Jernimo tradujo tanto el Antiguo Testamento como el Nuevo Testamento al latn. Si bien el crculo representa el cielo, lo celestial, Dios o el Alma, se usa en lo terrenal como representacin de la perfeccin de Dios en la tierra, de su manifestacin arquetpica en la materia.. Hay otros pasajes que a veces se usan. La palabra hebrea hhug aqu se define en A Concordance of the Hebrew and Chaldee Scriptures por B.Davidson como crculo, esfera.. Sin embargo, como ya hemos visto, en lugar de referirse a algo necesariamente duro, la palabra rqa probablemente se refiere a algo que se ha expandido. Como veremos, un enfoque eisegtico es lo que llev a la creencia errnea de que la Biblia ensea una cpula slida sobre la tierra. Ezequiel 1:22 compara la apariencia de esta expansin con un cristal. La primera mencin fiable documentada del concepto de la Tierra esfrica data de alrededor del siglo VI Antes de Cristo cuando apareci en la filosofa griega antigua, pero sigue siendo una cuestin de especulacin hasta el siglo III antes de Cristo, cuando la astronoma helenstica estableci la forma esfrica de la. Una visin despus comienza en Ezequiel 8, con Ezequiel 10 siendo parte de esa visin. Como el erudito medieval Jeffrey Burton Russell demostr hbilmente, contrariamente al malentendido comn, la iglesia medieval no ense que la tierra era plana. Este es ciertamente el sentido de la arcaica palabra espaola firmamento, que tiene una raz comn con la palabra firme. LA Biblia noes un tratado cientfico, pero cuando toca aspectos de este tipo se destaca nosolo por lo que dice, sino tambin por lo que nodice. 3072. El cuarto captulo de Daniel es el relato del segundo sueo de Nabucodonosor. Pero Juan describi un mar de vidrio (Apocalipsis 4:6) que, por cualquier otro uso, debe ser plano, as que por qu ste es curvado? Esto suena ms como una visin que como una vista. Alejandra era una ciudad griega importante y era un centro de aprendizaje y de la cultura griega. Josu nuevo lder de los hebreos no . Isaias40:22 Es el que tiene su trono sobre la cpula de la tierra; desde donde los habitantes le parecen saltamontes. Esta representacin parece haber hecho ms que cualquier otra cosa para promover la falsa nocin de que la cosmologa medieval era de una cpula sobre una tierra plana. De inmediato, uno debe ver que como el rbol representa a Nabucodonosor, no es un rbol literal (aunque, estando en un sueo, el rbol no sera literal de todos modos). De hecho, podemos viajar indefinidamente alrededor de una esfera y nunca llegar a un lmite o borde. El proceso tiene el efecto de extender una sustancia, o posiblemente hacer la sustancia delgada. Qu propsito tiene la vida? En consecuencia, Eli aqu ni siquiera est tratando la cosmologa; en todo caso, est comentando los fenmenos meteorolgicos. Aristteles, quien vivi desde el 384 al 322 antes de Cristo, crea que la Tierra era redonda, Pensaba que la Tierra era el centro del universo y que el Sol, La Luna, los planetas, y todas las estrellas fijas giraban alrededor de ella. La religin se centra en cuestiones espirituales y morales, mientras que la ciencia se centra en el estudio de la naturaleza y el universo a travs del mtodo cientfico. En el Da Dos, Dios hizo la rqa, algo que se esparce o se extiende. Gracias en parte a los poderosos telescopios que escrutan el firmamento, algunos cosmlogos han llegado a la conclusin de que el universo tuvo un nacimiento repentino. El relato de la creacin del Da Dos comienza con la declaracin de Dios de que haya una rqa para dividir las aguas de las aguas. El modelo de la esfera celestial dura y transparente de los antiguos griegos era todava la cosmologa dominante en los das de Jernimo. De nuevo, este concepto de la cosmologa bblica no vino de fuentes antiguas, sino que surgi a finales del siglo XIX como un intento de desacreditar la Biblia. Las estrellas estn fijadas a esta cpula, mientras que el sol y la luna estn por encima de la tierra, pero debajo de la cpula. Tanto es as que nodejan de revisarse los libros de ciencia. Dado que los judos helenizados de esa poca estaban conscientes de esta cosmologa, no es casual que la Septuaginta tradujera la rqa como estereoma, aparentemente en un intento de acomodar la cosmologa de su poca. Antes del reciente aumento de inters en una tierra plana entre los cristianos conservadores, haba un movimiento geocntrico que ya utilizaba muchos de los mismos argumentos que ahora usan los que creen en una tierra plana. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Tercero, el libro de Job contiene lenguaje y modismos que son exclusivos a l y muchos son difciles de traducir. DESPERTAD! Tenga en cuenta que esto es un sueo. El modelo de tierra del globo de nieve requiere que la tierra est inmvil. La frase es: "No es santo el que nunca peca, sino el que ms rpido se arrepiente.". De verdad? Ms bien, la rqa probablemente es lo que hoy llamaramos el espacio exterior y gran parte de la atmsfera terrestre. No todos los metales son duros; y el oro, que est involucrado en el mejor ejemplo que ilustra la raz hebrea de la cual proviene el sustantivo hebreo rqa, definitivamente no es duro. Pitgoras vivi alrededor de 540 a 500a.de laE.C. La . Isaas 40:22 dice: Hay Uno que mora por encima del crculo de la tierra. Cuando este texto dice que Dios se sienta sobre el crculo de la Tierra, esto concuerda con el hecho de que la Tierra es circular, vista desde toda direccin, pero eso tambin la hace de forma globular. Este es un registro veraz de lo que dijo Eli, y Dios consider conveniente preservar el discurso de Eli, pero eso no significa que Eli hablaba infaliblemente. Una vez que estos pasajes ms importantes y citados con frecuencia se descartan como enseanza de una tierra plana, los pocos versos que quedan probablemente no importan. Cmo es que los cristianos que creen en una tierra plana, porque creen firmemente que eso es lo que la Biblia ensea, manejan estos tres versculos? Cundo sospecharon los hombres por primera vez que la Tierra era redonda, noplana? En Gnesis 1, Dios les dijo a los seres humanos que tuvieran dominio sobre los peces del mar, y sobre las aves del cielo; sobre los animales domsticos, sobre los animales salvajes y sobre todos los reptiles que se arrastran por el suelo y que llenaran la tierra y la sometieran (Gnesis 1:26, 28). Agravando el problema, los cristianos que apoyan la tierra plana usan representaciones de telogos contemporneos que errneamente retratan la cosmologa bblica como una tierra plana bajo una cpula como evidencia de lo que ensea la Biblia. Esto requiere distinguir artificialmente las estrellas de las luces mayores y menores en Gnesis 1:17, de modo que slo las luces mayores y menores se colocan debajo (es decir, adentro) de la rqa en Gnesis 1:17, mientras que las estrellas se colocan efectivamente sobre la superficie de la rqa. La Biblia no ensea que la tierra sea plana. Los ejemplos incluyen el vidrio, el cuarzo, la sal de roca, el diamante y otras piedras preciosas que transmiten la luz. Como se mencion anteriormente, se puede inferir incorrectamente de Mateo 4:8 que realmente hay una montaa tan alta que la superficie entera de la Tierra es visible desde ella, pero al interpretar las Escrituras en trminos de las Escrituras, se puede ver que esto es incorrecto. Sin embargo, la frecuencia de uso de esos pasajes es mucho menos que los versculos que he discutido aqu. Por lo tanto, no tenemos conocimiento de qu cosmologa especfica creyeron los antiguos hebreos. Los hechos de la historia refutan la historia comnmente conocida acerca de Cristbal Coln. Escribiendo en el siglo IV a. C., Aristteles ense claramente que la tierra era esfrica. Adelantndose a los conocimientos de la poca, la Biblia acertadamente afirm que la Tierra es circular y cuelga sobre nada, Aunque se trata de un libro antiguo y toca muchos temas, la Biblia nocontiene inexactitudes cientficas. O Satans present este punto de vista a Jess mientras todava estaba en el desierto, quizs en una visin? Todo el mundo saba que era posible, porque todos saban que la tierra era esfrica. Pocos de los que creen en una tierra plana parecen estar al tanto de este hecho o de la irona. "La mayora de los cosmlogos (cientficos que estudian las estructuras y la evolucin del universo) coinciden en que el relato del Gnesis de la creacin en imaginar un vaco inicial puede ser asombrosamente cerca de la verdad" (Time. La palabra hebrea rqa se traduce como firmamento. Son confiables los consejos de la Biblia? Por ejemplo, Gnesis 1:10 dice: "Y llam Dios a lo seco Tierra, y a la reunin de las aguas llam Mares". El grabado Flammarion es una representacin muy famosa de la cpula sobre la tierra plana. Aparece un total de 13 veces en el Antiguo Testamento, con ms de la mitad de las ocurrencias (siete veces) slo en el captulo 1 de Gnesis. Un detalle ms en el evangelio de Lucas arroja luz sobre esta cuestin. Reina Valera Gmez l extiende el norte sobre vaco, cuelga la tierra sobre nada. asentada en un animal de gran tamao o un gigante (. No lo hizo. Observe las diferencias entre Mateo 4:8 (arriba) y Lucas 4:5: Observe que no se menciona ninguna montaa, sino simplemente que el diablo elev a Jess. Sin embargo, hay otra posibilidad. La Atalaya. Mateo 4:111 cuenta de la tentacin de Jess. Por lo tanto, no hay una justificacin para interpretar estos cuatro ngulos literalmente, particularmente cuando no coincide con ninguna cosmologa. Una vez ms, esta falsa comprensin de la cosmologa bblica por algunos eruditos de la Biblia (eruditos que, generalmente, han sido engaados por la tesis de conflicto) son relativamente recientes. Claramente, Ezequiel tuvo dificultades para describir lo indescriptible, entonces expres lo que vio en trminos de cosas que le eran familiares. Amparo Ospina De Osorio. Otra evidencia de la redondez de la Tierra es el movimiento de la Luna. Las excavaciones y los estudios posteriores revelaron una pltora de cosmologas antiguas del Oriente Cercano. Las otras veces que aparece la palabra rqa en el relato de creacin en Gnesis 1 pueden ayudar a responder a esta pregunta. Required fields are marked *. Pero este versculo implica verdaderamente la visibilidad de toda la tierra desde la cima de esta montaa? Probablemente no. (abre una nueva ventana). CONDICIONES DE USO Una Tierra esfrica que flota en el vaco sin nada fsico o visible que la sustente no parece un concepto increblemente moderno? Por lo tanto, este espacio podra haber sido entre los seres y el trono de Dios. Las teoras cambiantes de la ciencia van y vienen. Ezequiel 10:1 menciona una rqa sobre las cabezas de los querubines con lo que pareca ser un trono sobre ellos. Aunque, en la Reina Valera la palabra rqa se traduce como expansin en Gnesis 1, fuera de ah, se traduce como firmamento. Ambos no pueden ser literalmente verdad. De esta breve resea de pasajes pertinentes del Antiguo Testamento, no hay evidencia clara de que la rqa sea una cpula slida sobre la tierra. Si esto suena similar a Ezequiel 1, lo es. Mucho ms tarde, algunos traductores de las primeras versiones espaolas de la Biblia simplemente transliteraron la eleccin de Jernimo en espaol como firmamento.